[Dan] Oh, wow. "Enjoy the suite for which every possible promotion has been applied. You have a 7:00 p.m. reservation at La Maison D'Or. Thank you for being exceptional members. Levon." How nice. [gasps] What? - Nina? - [Nina] Yep. You have to look at this tub. I gotta run downstairs for a sec. Don't let them raid the minibar, okay? - [Jess chuckles] - [Nina laughs] That is not mini. [laughs] [laughs] Oh, my God. [inhales sharply, sighs] Oh, my God. Yes!
The Family Plan
6.6s
Look at you, playing the family man. - I'm not playing. This is my life. - Hmm. You see any sign of trouble on your way in?
The Family Plan
4.4s
- [Jess] Oh, my gosh. - [Dan] Well, look at this. We got a spot. How about that?
The Family Plan
4.4s
[Dan] Vegas! [Nina] Whoo! [Kyle] Yeah!
The Family Plan
1.9s
[chuckles] This is all ours?
The Family Plan
1.4s
[Jess] Donny Osmond.
The Family Plan
1.3s
Oh, my God.
The Family Plan
15.7s
- Thank you very much. [breathes deeply] - Mmm. - [breathes deeply] To us. - Yeah. [inhales sharply] I can't believe we actually did it. - We're here. - Yep. - We're here. - [sighs] - Look, Jess... - Mmm. - There's something I need to tell you. - Hang on. - Come here. - What?
The Family Plan
13.1s
- Thank you. - You don't have to thank me. [stammers] Sorry. I interrupted. No, no, it's okay. It's just-- The reason that we came on this trip-- [speaks French] [gasps]
The Family Plan
6.7s
[in English] Oh. I don't actually speak French. They just teach us enough to sound fancy. [speaking French] [stammers] I'll give you a minute.
The Family Plan
16.6s
[all] ♪ Oh, home ♪ ♪ Let me come home ♪ ♪ Home is wherever I'm with you ♪ ♪ Oh, home, let me come home ♪ ♪ Home is wherever I'm with you ♪
The Family Plan
7.1s
[chuckles] Hell yeah. Okay. I have a gift for you. - [groans] Okay. - Take him. [sighing]