I suppose I didn't make the best first impression. Don't take this the wrong way but... why don't we try to make you look a bit more presentable?
Paddington
8.1s
The point is, we are parents now and we have to protect our children. We do. - They're screaming. - That's the sound of laughter.
Paddington
5.6s
Hang on a minute. You're not talking about... the facilities?
Paddington
10.5s
And whatever comes our way - Not gonna let this change us, right? - No way, baby. - Born to be wild - We're having a baby!
Paddington
9.2s
Get your motor running Whoo! - Head out on the highway - Wahey! - Looking for adventure - That's my girl.
Paddington
4.2s
Oh. Maybe you and Dad just need a fresh start.
Paddington
17.3s
Gosh. You've only been in London a day and you're already famous. Oh. I'm sorry if I wasn't very nice before. It's just it's a new school and I didn't want everyone to think I was weird. Oh, I understand, Judy. It's not easy being somewhere new.
Paddington
4.3s
- Like what? - When I first met him, he was a very different man.
Paddington
26.4s
- What are you doing? - I'm doing my looking-away face. - Are you doing the breathing? - I'm doing the breathing. All we need to do is take him to the Geographers' Guild. - Stop! - The hand's gone up. - We've done quite enough for this bear. - And the voice. - I am taking charge! - You're taking charge? Yes! Paddington is a danger to this family. Jonathan is quite irresponsible enough without throwing a wild animal into the mix. Hey, Paddington. Have you seen the paper?
Paddington
4s
No, it isn't. He put earwax on my toothbrush!
Paddington
8.7s
Well, what it is, is we have a guest for the night, a bear, and I just needed some extra cover for any da... Yes, a bear. No, a real one.
Paddington
5.2s
Must have been in there all the way from Peru. Seems to have lived on nothing but marmalade.
Paddington
8.4s
- What are you doing? - The storm is upon us. Oh, you and your knees. I can tell you for a fact, Mrs Bird, it is not going to rain indoors.
Paddington
4.8s
You are going to make a fantastic addition to the collection.
Paddington
18.2s
Aren't you worried people will ask questions? Not at all. As far as the tree-huggers who run this place are concerned, I'd never dream of stuffing a poor defenceless animal. However, it's not enough for me just to look after this dusty old collection. I need to add the odd choice specimen of my own.
Paddington
6.2s
I think they were paw prints. Whatever it was that had made them had hidden himself away in the lifeboat.
