- Romilly... - Yeah? How far off from Miller's planet do we have to be to stay out of the time shift? Just back from the cusp. All right, which is here, just outside of Miller's planet. - Right. - Okay.
Interstellar
5.7s
Okay. Cooper's right. We need to think of time as a resource, like oxygen and food. Going down will cost us.
Interstellar
17.4s
The planet is much closer to Gargantua than we thought. - Gargantua? - It's what we're calling the black hole. Miller's and Dr. Mann's planets both orbit it. - And Miller's is on the horizon? - As a basketball around a hoop. Landing there takes us dangerously close. And a black hole that big has a huge gravitational pull.
Interstellar
1.8s
Well, that's relativity, folks.
Interstellar
20.3s
- We should ease! - Hands where I can see them. The only time I went down was when a machine was easing at the wrong time. - A little caution... - Can get you killed, like reckless driving. - Cooper, it's too damn fast! - I got this. - Should I disable the feedback? - No. I need to feel the air.
Interstellar
1.5s
Navigationally.
Interstellar
1.7s
- A sphere. - Exactly.
Interstellar
4.9s
And our three prospects are at the edge of what... might sustain human life.
Interstellar
1.5s
One G.
Interstellar
1.7s
All right, let's do it.
Interstellar
2.9s
Oh, uh, Wolf's a particle physicist.
Interstellar
4s
A little older, a little wiser, but happy to see you.
Interstellar
2.5s
- Hello, CASE. - Hello, TARS.
Interstellar
1.7s
Okay, thank you.
Interstellar
2.3s
He wanted me to bring it for your brother.
Interstellar
1.8s
Because of the black hole?
Interstellar
3.3s
All this. All these people.
Interstellar
9.6s
No. No. He needs a human touch. Dr. Brand, CASE is relaying a message for you from the comm station. Okay. Be right there. Excuse me.