You disappoint me, daughter. And you, son of a great warrior, who has been taught better. Payakan saved my life, sir. You don't know him. TSIREYA: No, Lo'ak.
Avatar: The Way of Water
1.1s
Sit.
Avatar: The Way of Water
16s
Respectfully, sir, uh, you do not understand the kinship bonds between the tulkun and the ocean Na'vi. It would be like murdering a member of their family. If we start hunting here, the hostiles will come after us. Exactly. One hostile in particular.
Avatar: The Way of Water
1.2s
(PAYAKAN GRUNTS)
Avatar: The Way of Water
1.7s
(GASPING)
Avatar: The Way of Water
2.1s
You are one of us now.
Avatar: The Way of Water
5s
You see 'em? (ROUSING MUSIC PLAYING) (INHALES DEEPLY)
Avatar: The Way of Water
10s
JAKE: He wasn't part of our family. He was like a stray cat. Just always around. (ALL SPEAKING NA'VI) Inseparable from our kids. (HISSES) (ALL SPEAKING NA'VI)
Avatar: The Way of Water
8.6s
There you go. Go get it! Yeah! (CHUCKLES) Hey, Neteyam, the mighty fisherman. There you go. Good boy. (CHUCKLES GLEEFULLY)
Avatar: The Way of Water
6.3s
When we sent the Sky People back to Earth, a few of 'em stayed. Science guys, loyal to the Na'vi.
Avatar: The Way of Water
12.6s
And then there was Spider. WOMAN: Spider, Spider... Spider! JAKE: He was just stuck here. Too young for a cryo-capsule. You little wild man. (YOUNG SPIDER GIGGLES) YOUNG SPIDER: See you, Norm! JAKE: Orphaned by the war, he was raised by the lab guys. Spider, take your spare! I'm just going to the village!
Avatar: The Way of Water
1.2s
Wow.
Avatar: The Way of Water
2.9s
Wow, that's a big one. By the rocks. (GRUNTS)
Avatar: The Way of Water
1.8s
(IN NA'VI)
Avatar: The Way of Water
2.7s
(ALL LAUGHING) JAKE: (IN ENGLISH) Before I knew it, we had four.
Avatar: The Way of Water
20.3s
JAKE: (IN ENGLISH) Took a few years to get the language through my thick skull. JAKE: But now when I hear it, it might as well be English. I hate you! Well, I hate you times infinity, Lo'ak! Penis face! (SCREAMS) Hey! Hey! That's enough. Don't make me come over there. (WHISPERING) He's gonna come out from behind those big rocks. There he is.