Why do you want a Vespa, again? Oh. Because it'll be amazing. Every day, me and Alberto are gonna ride someplace new. And every night, we'll sleep under the fish. The fish? (CHUCKLES DRYLY) Good. How about you? What'll you do when you win? (EXCLAIMS) I'll get up in front of everyone and say, "Told you I'd win!" Yeah.
Luca
8.2s
-(GASPS EXCITEDLY) -Beep, beep! Pride of Portorosso coming through! -Ciao, belle! -WOMAN: Hmm, blech! You're making me blush.
Luca
8s
Mostri marini! Give me that! (WOMAN GASPS) Giulia. Are you all right? (CHUCKLES) Yeah. Yeah. I'm... I'm okay.
Luca
5.5s
(CHUCKLES) There it is. That's how we're gonna see the world. Hey, little help?
Luca
3.7s
-And go where? -(GASPS) (UPBEAT ITALIAN POP MUSIC PLAYING OVER RADIO)
Luca
4.2s
Alberto, this is too dangerous. Let's get out of here.
Luca
4.2s
Mm-hmm. Out-of-towners, eh? Let me welcome you.
Luca
4.1s
And now, who wants to watch me eat a big sandwich? Hmm?
Luca
3.4s
(GASPS) Santo pecorino. ALBERTO: Shoo! Shoo!
Luca
4.4s
Holy carp. No. I can't. I know, I know. (LAUGHS)
Luca
6.9s
And you have to use a forchetta. It's the rule. Ugh! Rules are for rule people. (GRUNTS)
Luca
6.2s
Any sea monsters? No. But I see some bait. (LAUGHS) (BOAT ENGINE ROARING)
Luca
4.1s
(SCREAMING) -(CRASHING) -(ALL GROAN) (GROANS)
Luca
1.2s
(GASPS)
Luca
30.8s
(WELCOMING IN ITALIAN) -Ciccio? -(GASPS) I am delighted to meet you, Number One and Number Two. I love your stylish clothes. Where did you get them? A dead body? (LAUGHING) (SNICKERS) Dead body. I'm kidding. Uh... Look, Signor Vespa... Signor Vespa? (LAUGHING) -This guy funny, hmm? -(LAUGHS) I am Ercole Visconti. Five-time winner of the Portorosso Cup. The Portorosso what? The Portorosso Cup! (EXCLAIMS IN ITALIAN) How do you think I paid for my beautiful Vespa?
Luca
12.3s
DANIELA: Hmm. -Ah, volunteers... -Huh? -...you're late. -Huh? One cup for each kid. Oh! -Yeah. One cup per kid. -LORENZO: Yes. -Got it. -Here. For when Giulia, you know, she... (GAGS) (CROWD CHEERING)
Luca
5.7s
That thing's huge. I wish I could show it to you. Just promise you'll tell me everything you see!
Luca
3.5s
-Rise and shine! -(BOYS SNORING) Only two days till the race.
