-(KID GASPS) -(DANIELA SIGHS) I don't know, Lorenzo. Was I too hard on him? No. You were just trying to keep him safe.
Luca
1.6s
(EXCLAIMS IN ITALIAN)
Luca
1.9s
(GASPS) Gotta run.
Luca
3.9s
-Stop, Alberto! -Let it go! LUCA: Look out! (ALL GASP)
Luca
3.6s
-(WHISPERING INDISTINCTLY) -(CHUCKLES SHEEPISHLY) All right, try jumping onto it.
Luca
1.5s
Whoa. I'm doing it.
Luca
6.4s
-(CROWD CLAMORING) -MAN: Look at that! You're not going anywhere. Come on. I saw them first! The reward is mine!
Luca
3.1s
(LAUGHS) Benissimo! Ooh, let's go sign up.
Luca
6.7s
(WHIMPERS) (SIGHS) Santa mozzarella. -Eyes up. -LUCA: Huh? Looking down is what's making you fall.
Luca
1.3s
Hmm.
Luca
1.4s
(MACHIAVELLI GRUMBLES)
Luca
25.6s
(CHUCKLES) This makes me laugh. (LAUGHING) I guess even your terrible friends don't want to be friends. Luca! This is a very bad idea! Hey, vagrant! Can't afford a proper swimsuit? Signore e signori, the Portorosso Cup is about to begin! We know there's been a few sightings lately, but fear not! If any sea monsters show up today, we are ready for them.
Luca
1.4s
GIULIA: You can have it.
Luca
1.6s
That's so cool!
Luca
13.4s
It's my fault. I wasn't paying enough attention to him. But I was the one who tried to send him away. (SIGHS) I just never in a million years would have thought he'd do this. It's like I don't even know... GIULIA: You can do it, Luca!
Luca
6.9s
The universe is literally yours! Wow. Thank you! Luca! LUCA: Okay.
