Give it a rest. I want you to stand down... ...while I figure out how to repair all this shit with the DEA. Sir, no, please. I swear I've been doing everything you sent me out here to do. We've been doing such good work. I know you are.
The Heat
3.2s
I want you three stationed at each end of the east wing. Let's go!
The Heat
1.5s
We need to talk.
The Heat
3s
Now! Shit.
The Heat
1.9s
...profanity-laden in the back?
The Heat
2.3s
That was on me. I take that.
The Heat
1.8s
I heard shots. What the...?
The Heat
3.2s
But you need to understand that this is a highly important case.
The Heat
2s
Whatever. Okay?
The Heat
10.9s
Jason's not dead? Come on, Adam. Larkin is on his way. What is this, a Q and A? Can we do this later? Wait. Did he talk to the police? Did he see Larkin? How is she supposed to know? He's been in a coma. Untie my leg.
The Heat
2.8s
Hospital. Some kind of family emergency.
The Heat
14s
If you two hadn't brought Julian in, Larkin would have never known we were on to him! And this whole case wouldn't be the giant mixed-up bucket of shit that it is now. So fuck you and your albino prejudice! Now Larkin knows who you are, and Julian's angry as shit.
The Heat
1.9s
He mentioned prison and...
The Heat
1.8s
My little pride and joy.
The Heat
3.9s
You fucking rat. We told you to stay out of the way.
