Look at you. You're in withdrawal. Can you really not go, like, one day without blowing people's brains out? I have a brand to manage. A desensitized cog in the violence-obsessed capitalist machine is a brand? Oh, good. Trevor's here. [stammers] Do you even remember what your own personality is like? No.
The Family Plan
1.3s
[tracker] He should be here.
The Family Plan
4.5s
That's yours. And that's yours. And that's yours.
The Family Plan
7.4s
[whimpers, panting] [screams] Take out the one on the left now. [grunting, panting]
The Family Plan
9.4s
Call it off now. You don't have it in you to kill your own flesh and blood. I, on the other hand, do have it in me. Let him have it!
The Family Plan
18.9s
Um, so, is this your... [scoffs] No. Oh, God. No. No, no, no. - I found him. Just over there. - Over there? - Yeah. [laughs] - Just hanging out? - It's time for the finals. - [crowd cheering, clapping] Team Valkyrae and Team iiTzTimmy onto the stage!
The Family Plan
3.3s
Here you go. - Thank you. Keep the change. - Thank you.
The Family Plan
1.8s
[grunting]
The Family Plan
11.1s
- Good job. - Okay. Next. [roulette dealer] No more bets. - Oh, shoot! [groans] - [stammers] I'm gonna call the kids. Okay. Yeah, yeah, yeah, yeah. [crowd cheering]
The Family Plan
1.3s
[grunts]
The Family Plan
30.9s
- Okay, Kelly. That's gross. - [chuckles] You're meant to be in an editorial meeting. Yeah, I am. I-- I was. - I-- - You quit three months ago. How could you do that? You worked so hard to become editor. - [scoffs] You don't even read my stuff. - Of course I do. - I always do. - Yeah. Bullshit. You know what? I don't have time for this. Where's the chess club? We need to find your brother. Can't you tell me what's going on? Nothing. I-- I have a surprise for the family, okay? - What's the surprise? - Where is the chess club? - [sighs] - It's in the math building. Thank you, Kelly. [sighs] - Dad, wait. - What now? [sighs] He's not there.
The Family Plan
16.7s
[breathes heavily] From here on in, Daddy's paying in cash, Maxie. [babbles, squeals] [person 3] Hello? Hey, don't hang up. How are you still alive? Yeah, it's nice to hear your voice too. Look, I need new identities. I'm burned. Full packets.
The Family Plan
4s
[gasps] ["I Like It" playing]
The Family Plan
2s
- Yeah. - [laughs]
The Family Plan
3.2s
Call it off, Dad! [stammers] Hold your fire!
The Family Plan
4.4s
They're after you, not us. And from now on, I'm making the decisions about me and the kids.
The Family Plan
4s
[breathing heavily] Dan. [breathing heavily]
The Family Plan
5.7s
- [retches] - Oh. Uh, it's okay, honey. Everyone barfs the first time.
