Sorry. I did it again. My bad. They're getting to the rink.
Inside Out
13.2s
DAD: Now when you get out there, you be aggressive! - I know, Dad. - MOM: But not too aggressive. You know, you guys don't have to come to every game. Are you kidding? I'm not missing one! Go Foghorns! Go Riley! Foghorns are the best! - (DAD BELLOWING) - Okay! I got to go!
Inside Out
3.1s
Spring Lake, where you learned to skate.
Inside Out
2.6s
And the backyard where you used to play.
Inside Out
1.2s
Sorry.
Inside Out
1.3s
Come here.
Inside Out
4.7s
Best idea he's had in a while. He's a really good guy. (ALL SIGH)
Inside Out
10.7s
Hey. guys? What's pub-er-ty? I don't know. It's probably not important. Whoa. I have access to the entire curse word library! This new console is the... (BEEPS)
Inside Out
27.1s
FEAR: Hey, I'm liking this new view. ANGER: Friendship Island has expanded. Glad they finally opened that Friendly Argument section. I like Tragic Vampire Romance Island. Fashion Island? Oh. Everyone shut up. Boy Band Island? Hope that's just a phase. Say what you want, I think it's all beautiful. (DRILL WHIRRING) All right. Here you go. Your new expanded console is up and runnin'. - Ooh! - Wow! - Cool! Upgrade! - Ooh! - Hey! Whoa-ho! - (BEEPS) Whoops, wait. Did I just do that?
Inside Out
2.4s
No! (GRUNTS)
Inside Out
3.1s
(YELLING) Just shut up!
Inside Out
1.4s
We'll talk later.
Inside Out
20s
I, uh... I don't know. - Oh... - But we have to try. Okay, come on. (MACHINERY POWERING DOWN) - Riley's gone to sleep. - Oh... Which is a good thing. When you think about it because nothing else bad can happen while she's asleep. We'll be back to Headquarters before she wakes up. We'll just go across Friendship Island.