AONUNG: What is she doing? (BOYS LAUGH) ROTXO: I don't know. AONUNG: She's just looking at the sand. (BOYS LAUGH) Huh? What'd you say? Are you some kind of... freak? He asked if you are a freak.
Avatar: The Way of Water
1.5s
(SQUELCHING)
Avatar: The Way of Water
26.6s
Our breath burns in the shadows of the deep. The sea gives and the sea takes. Water connects all things. Life to death. Darkness to light.
Avatar: The Way of Water
4.6s
ROTXO: Come here! (BOYS GRUNT) NETEYAM: Hey! Hey! (BOYS LAUGH)
Avatar: The Way of Water
5.1s
(GASPING) I got it! (CHUCKLES) Tsireya! You did it! (CHUCKLES)
Avatar: The Way of Water
1.3s
You heard what she said.
Avatar: The Way of Water
3.3s
(SIGNING)
Avatar: The Way of Water
2.5s
(GRUNTS) (METAL SQUEAKING)
Avatar: The Way of Water
13.8s
What? It's Payakan. Who's Payakan? A young bull who went rogue. He's outcast. Alone. And he has a missing fin. They say he is a killer. No, no. He killed Na'vi, and other tulkun.
Avatar: The Way of Water
4.5s
Where were you? Yeah. What happened to "keep an eye on your brother"?
Avatar: The Way of Water
3.6s
(ILU SQUEAKS) Payakan! (WATER RUMBLES)
Avatar: The Way of Water
9.5s
Hi! It's good to see you. Let's get the gear. Neteyam! Neteyam, keep them back! How is she? She's still unconscious. (MACHINE BEEPING) MAX: There's no bleed. There's no fracture.
Avatar: The Way of Water
2.8s
(INHALES DEEPLY) (BLOWS SHARPLY)
Avatar: The Way of Water
1.8s
(CRYING) NEYTIRI: Oh, Kiri.
Avatar: The Way of Water
2s
Oh. (SHUSHING SOFTLY)
Avatar: The Way of Water
1.5s
(CRYING)
Avatar: The Way of Water
5.9s
SPIDER: Please. Please don't do this. This is wrong. What you're doing here is wrong.
