♪ A feeling so close... ♪ You could reach out and touch it ♪ I never knew ♪ I could want something so much, but it's true ♪
Coco
12.5s
You must have faith, sister. Oh, but, Padre, he will never listen. He will listen. To music. ♪ Only a song, only a song ♪ Has the power to change a heart ♪
Coco
6.4s
(SIGHS) I wish someone wanted to hear me. (TUNES STRINGS) Other than you. Ew. Okay.
Coco
6.7s
Ugh! You know that feeling like there's a song in the air and... it's playing just for you?
Coco
5.2s
The rest of the world may follow the rules, but I must follow my heart.
Coco
4.4s
(STRUMMING GUITAR) When life gets me down, I play my guitar.
Coco
7.5s
I have to sing. I have to play! The music, it's not just in me, it is me.
Coco
2.3s
- (STRUMS) - Perfecto!
Coco
3s
(BREATHING HEAVILY)
Coco
10.3s
- MAN 1: The guitar! It's gone! - (GASPING) MAN 2: Somebody stole de la Cruz's guitar! WOMAN: The window's broken. Look! - (PANTING) - (KEYS JANGLING)
Coco
14.7s
- MAMA: Miguel! - Mama! Miguel, come home. Where are you, Miguel? (YELPING) (GROANS) Dios mio! Little boy. Are you okay? Here. Let me help you.
Coco
2.4s
- (GASPS) - There's nobody here.
Coco
2s
(BOTH SCREAMING)
Coco
2s
(RATTLING)
Coco
1.9s
Thanks. I...
Coco
2.5s
(GASPING)
Coco
18.4s
Upsy-daisy... Fine. Okay. Fine, who cares? Dumb flower bridge! Aw. I don't know what I'd do if no one put up my photo. - ARRIVALS AGENT: Next? - Oh! Come, mijo. It's our turn. Welcome back, amigos. Anything to declare? As a matter of fact, yes. (CHUCKLES NERVOUSLY)
Coco
5.2s
MALE ANNOUNCER: Paging Marta Gonzales-Ramos. Please report to Level Seven.
