- What are you doing? - l'm gonna kiss you. - Mathilda, stop please. - Come on, just a kiss. Stop, everyone is watching us.
Léon: The Professional
1.3s
No.
Léon: The Professional
2.8s
Clear the way. Clear the way, men.
Léon: The Professional
8.3s
Hey, relax, man. l got half of Bolivia sitting in those suitcases over there. Ain't even been cut yet. Go ahead, take it, it's yours.
Léon: The Professional
2.2s
Please, open the door.
Léon: The Professional
1m37s
And l think something happened, right? He put aside a little cash for you. So, what l'm suggesting is that seeing as how you're still so young, l should hold the money for you, you know, till you're older. Like a bank, you know, except better than a bank, cos, you know, banks always get knocked off. No one knocks off old Tony. But it's your money and, in the meantime, all you gotta do is come here every once in a while and l'll dish it out so that you can have a little fun, OK? Here. . .here's a hundred bucks to start with. Can't l get a job instead? A job? - What the hell can you do? - l can clean. l ain't got no work for a 1 2-year-old kid. So get it outta your goddamn head ! lt's over, the game's over! Leon's dead ! You hear me? Come on. Come on, you think l ain't hurting, too? But he's dead. And you're gonna forget all this craziness and get your little ass back to school, capiche? Now take this money and get the hell outta here, and don't let me see your face till next month. Cos something tells me l'm about to lose my famous kind streak.
Léon: The Professional
1.7s
Take this.
Léon: The Professional
2s
Benny, stay here!
Léon: The Professional
6.9s
Let's go! Move! Get that guy up the stairs. Leave him on the landing. Get your team back here.
Léon: The Professional
2.2s
- Shut the fucking water off! - Got it.
Léon: The Professional
18.2s
Dial this number. l'll talk to you later, sweetie, OK?
Léon: The Professional
2.1s
- You got a problem? - No.
Léon: The Professional
2.5s
Not thirsty?
Léon: The Professional
13.4s
Never take it off until the last minute, it reflects light. They can see you coming from a mile away. And always dress down, never brighter than the floor. OK?
Léon: The Professional
21.2s
- How are we today, Miss? - A little sick of practising. l understand. But you're doing all right. l haven't received any complaints at all. Well, l put a cloth over the strings to lessen the noise. Oh? Oh, that's very smart! - Not everyone loves music. - l know.
Léon: The Professional
10.1s
The same night l took a boat and came here to meet up with my father who was working for Tony. l was nineteen.
Léon: The Professional
5.1s
Benny, there's three kids here. l think Stan killed this girl.
Léon: The Professional
31.9s
- Where exactly were the kids? - l don't know. They should've been at school, don't you think? ln your statement you said you were the first man in, didn't you see any kids? The door was broken, what happened? Did you follow the procedure? l lost a good man here. What the fuck do you want with me? Cooperation. l haven't got time for this Mickey Mouse bullshit. You want cooperation? Come up my office. Room 4602.