MIRIAM: (ON VIDEO) Is it on? (GIRLS CHUCKLING) 4-Town, here we come! -(ABBY GROANS) -JIN: Huh. ABBY: That's so gross.
Turning Red
2.7s
Your family is here now, Mei-Mei.
Turning Red
1.2s
(SIGHS)
Turning Red
16.4s
TYLER'S MOM: I cannot believe you would let your daughter do this! TYLER'S DAD: Do you understand what she did to my boy? I am so sorry. She's never done anything like this before. I don't know what came over her. I don't want to hear your apologies, okay? -I'm sorry again. -She is an animal! All right, party's over! Everyone, go home!
Turning Red
2.9s
HELEN: It's so amazing! (ALL CHATTERING)
Turning Red
1.4s
(INDISTINCT MURMURING)
Turning Red
14.9s
I can't believe you girls would use her like this! -What? -But we didn't. No, we'd never. -What? -I knew you were trouble. Putting all these thoughts into Mei-Mei's head, parading her around. Now she's lying, sneaking out. She attacked a defenseless boy.
Turning Red
1.5s
'Cause you did.
Turning Red
1.4s
You got this.
Turning Red
13.5s
Mei, you threw us under the bus. I know and I'm sorry. I've been, like, obsessed with my mom's approval my whole life. I couldn't take losing it, but losing you guys feels even worse.
Turning Red
3.5s
(GROWLS) Just one last time.
Turning Red
2.6s
And we will take care of everything.
Turning Red
4.6s
(ALL STRAINING) (ALL CHANTING IN CANTONESE)
Turning Red
2s
(PENSIVE MUSIC PLAYING)
Turning Red
2.9s
Hmm. (GIRLS VOCALIZING)
Turning Red
4.1s
Thank you for your concern, Mother. But I'll be fine.
Turning Red
2s
(STUDENTS CHATTERING)
Turning Red
7.3s
Hey, Grandma. GRANDMA: Poor dear. It must be so difficult keeping that unruly beast at bay.
