Toruk Makto is a great war leader. All Na'vi people know his story. But we Metkayina... TUK: Dad. ...are not at war.
Avatar: The Way of Water
8.6s
We cannot let you bring your war here. I'm done with war. Okay? I just want to keep my family safe.
Avatar: The Way of Water
8.8s
On me. Tuk. (PEOPLE YIPPING) JAKE: Be nice. TUK: Who... Who are they? NEYTIRI: Be nice.
Avatar: The Way of Water
2.3s
Hey, leave it.
Avatar: The Way of Water
1.2s
(EXHALES)
Avatar: The Way of Water
30s
(CRYING) Oh, Tuk. Tuk, this is our home now. Now we're gonna get through this. We're gonna get through this if we have each other's backs. All right? What does your father always say? BOTH: Sullys stick together. JAKE: That's right. Sullys stick together. Now this time with some feeling. Yeah. Sullys stick together. Sullys stick together. (RELUCTANTLY) Sullys stick together.
Avatar: The Way of Water
4.3s
(NEYTIRI SIGHS) (CALM MUSIC PLAYING) (BIRDS CALLING)
Avatar: The Way of Water
4.4s
Yeah, this will work. This is great. It's nice, right?
Avatar: The Way of Water
24.4s
JAKE: Okay, Sullys, fall in. Remember? Family meeting. JAKE: Come on. Take a knee. Let's go. Kiri. What? JAKE: Okay. (EXHALES) I need you kids on your best behavior. I mean it. Learn fast. Pull your weight. Don't cause trouble. You got it? Yes, sir. (NETEYAM CHUCKLES SOFTLY) (SNARLS) I want to go home.
Avatar: The Way of Water
5s
(ANIMAL SQUEAKS) This is for you. Your new home. (JAKE PANTING)
Avatar: The Way of Water
3.8s
NETEYAM: Come on. LO'AK: Whoo-hoo! (INHALES SHARPLY)
Avatar: The Way of Water
2.4s
(SERENE MUSIC CONTINUES)
Avatar: The Way of Water
1.3s
(TUK SCREAMS) KIRI: Whoo!
Avatar: The Way of Water
1.8s
(BOTH GASPING)
Avatar: The Way of Water
4.9s
(TENSE MUSIC CONTINUES) (ILU SQUEAKS) (ENGINE ROARING)
