What's wrong? Sky People. They're looking for you, Jakesully. South. They have a human boy who speaks Na'vi. Did they kill anybody? Not yet. They threaten. But the villagers will not tell them where you are. By my order. We must hunt this demon. Trap him. Kill him. We've gotta be smart. (BREATHING HEAVILY) (INHALES SHARPLY) We gotta be smart. If we hit Quaritch, they're gonna know where we are, and they're gonna come here with everything they've got. (BREATHES HEAVILY) Then what is our plan?
Avatar: The Way of Water
8.2s
That's Toruk Makto! ZDINARSIK: Head down. (QUARITCH SPEAKS NA'VI) Has he been here? (VILLAGERS CLAMORING) (CATTLE PROD CRACKLING) (BREATHING HEAVILY)
Avatar: The Way of Water
6s
If we turn up the heat, he's just gonna keep runnin'. We gotta draw him out. (SIGHS)
Avatar: The Way of Water
3.2s
Tell me. (CLEARLY) Why are you outcast?
Avatar: The Way of Water
2.3s
(JAKE AND NEYTIRI LAUGHING)
Avatar: The Way of Water
2.3s
(SOFT PENSIVE MUSIC PLAYING)
Avatar: The Way of Water
1.3s
(BREATHING HEAVILY)
Avatar: The Way of Water
2.1s
(TENSE MUSIC PLAYS)
Avatar: The Way of Water
3.1s
I feel all alone too.
Avatar: The Way of Water
3.4s
But you look troubled. (SNIFFLING) (GRACE EXHALES)