Mathilda, you're just a little girl, so don't take it badly, but l don't think you could do it. l'm sorry.
Léon: The Professional
14.4s
You know, when you told me to get this baby out for you, l thought my hearing's going. l says to myself, "Leon's a pro. Nobody uses that, except beginners." l like to stay in shape. Sure.
Léon: The Professional
2.8s
- OK? - OK.
Léon: The Professional
3.1s
Move back a little, l can't see anything.
Léon: The Professional
5.7s
Listen, Mathilda, you gotta be careful. You can't just speak to any guy off the street.
Léon: The Professional
16.6s
Leon, you gotta be careful with women. Remember when you arrived in this country, Leon, when l took you in? You were still wet behind the fucking ears, and already you were in deep shit because of a woman. Don't forget that, Leon. Wish l could, sometimes.
Léon: The Professional
5.9s
Tell them. . . we were doing. . .our job.
Léon: The Professional
3.1s
- Yes? - Hi. lt's Susan.
Léon: The Professional
2.5s
Your life is changed forever.
Léon: The Professional
6.8s
Malky, hey, wait! Hey, l didn't cut your shit! Find out yourself!
Léon: The Professional
2.1s
Cute name.
Léon: The Professional
21.4s
. . .personal, is it? What filthy piece of shit did l do now? You killed my brother. l'm sorry.
Léon: The Professional
5.9s
- Cool. - What the fuck are you doing? Man, keep your bombaclot mouth shut.
Léon: The Professional
1.8s
OK, pilgrim.
Léon: The Professional
21.4s
Let's get out of here. l thought we don't have the right to drink. l know, but we're making an exception for your first client.
Léon: The Professional
6.9s
What exactly does your father do? - Well, he's a composer. - Ah, that's wonderful.
Léon: The Professional
16.1s
The rifle is the first weapon you learn how to use, because it lets you keep your distance from the client. The closer you get to being a pro, the closer you can get to the client. The knife, for example, is the last thing you learn.
