You're new, aren't you? Fifth floor, right? Well, you can't sit here like that. - Really? Why not? - Nothing's free. Like a parking meter. When you stop, you pay. lt's the law. - Only on TV. - What did you say? - Forget it. How much is your meter? - Ten dollars. . .a month.
Léon: The Professional
1.6s
Shit.
Léon: The Professional
6.6s
This one is too big. Yeah, and l only get the leftovers, is that it?
Léon: The Professional
8.7s
Mathilda, since l met you, everything's been different. So l just need some time alone.
Léon: The Professional
21.2s
Don't worry about it, we'll do ten for twelve. l'll pay now for the rest of the year, OK? OK, a year. Does paying rent here mean l have to put up with you guys? No. So go play somewhere else. l need to think.
Léon: The Professional
28.1s
Careful, Blood. Might be poisoned. No, man, there's no anchovies on this. ls that what you call "l won't be long"? l've been hangin' around for 1 0 minutes! l did my best. Avanti.
Léon: The Professional
5.3s
You remember the girl who came here the other day?
Léon: The Professional
6.2s
So say it. l like it.
Léon: The Professional
1.6s
Got change?
Léon: The Professional
2.5s
Not thirsty?
Léon: The Professional
8.4s
Mathilda, you're just a little girl, so don't take it badly, but l don't think you could do it. l'm sorry.
Léon: The Professional
17.6s
What's happening out there? lt's all right, ma'am, go in. DEA. Police. Why don't you leave that poor family alone? Everything's all right. Just calm down. l am calm. l'm calm. Why don't you leave them alone? He said go back inside!
Léon: The Professional
11.9s
Check it. - Make sure it's the right thing. - l trust you. One thing's got nothing to do with the other. Remember that, Leon. l will.
Léon: The Professional
6.2s
OK. l'll be out in five minutes, stand where l can see you.
Léon: The Professional
4s
Hey, give that back! Come on, where you going?
Léon: The Professional
2.7s
Always happy. No questions.
Léon: The Professional
13.4s
Do you clean anyone? No women, no kids, that's the rules. How much would it cost to hire someone to get those dirtbags who killed my brother? - Five grand a head. - Wow. . .
