I can never tell when you're being serious. He looks serious. Are you serious? For kidnapping the Maharajah, murdering his bodyguard, stealing $70 million, destroying many city blocks, and, I'm assuming, sneaking into the opera. - We didn't do all of that. - We did number four and number six. We're just... We're being framed. [Nick] We got a hunch who really did it. We need you to track this license plate for us. Nothing would give me greater pleasure, but then I would have to immediately report such help to my superiors, or I would be guilty of aiding and abetting. How's this? We can tie you up, and then you can say we forced you into helping us. [sighs] Wait, wait. Who are you calling? I'm not calling anyone. I have an app to track the vehicle with that plate. They have an app for that? - [Delacroix] Mm-hmm. - Tsk! God. You got Shazam on that after? I just... I wanna know what song this is.
Murder Mystery 2
8.7s
[Nick] So the app says the truck is parked out by a château that's 80 kilometers away? [Delacroix] Mm-hmm. Excuse me. Can you scratch my nose?
Murder Mystery 2
5.9s
[people clamoring on TV] [both singing "Flower Duet" by Delibes]
Murder Mystery 2
2.1s
- You are under arrest. - [Nick] No!
Murder Mystery 2
10.1s
- What is... Um... - [Nick] What is this? - [Delacroix speaking French] - [Nick] It's Delacroix! That guy loves us. [continues in French] - I understood "opera." Okay. Go, go, go! - Okay. Okay.
Murder Mystery 2
1.3s
He's got the case!
Murder Mystery 2
6.2s
[man grunts] - No! Oh my God! - Now I'm very confused! - [Audrey] Oh no. Who's that guy? - [Nick] This guy? Oh my God!
Murder Mystery 2
2.9s
- [Nick] He's gonna walk into the flames? - He walked right into that.
Murder Mystery 2
7.4s
[Audrey whispering] N-E-4-1-3-D-A-N. We're Europe's most wanted again. We better run! - I'm gonna grab... Okay. - Grab that hat.
Murder Mystery 2
2s
Nope, you were wrong.
Murder Mystery 2
13.8s
What if Miller's the kidnapper? [Nick] He said he's gonna meet us at 1900 hours at the Madeleine. I know, but bad people, they lie. All right? And we just handed the guy $70 million. - Oh God. Maybe you're right. - I'm just saying. [engine turns over]
Murder Mystery 2
4.6s
I was harsh about your business before. We may not be equals, but we do share a passion.
Murder Mystery 2
1.5s
[Audrey yells]
Murder Mystery 2
13.7s
[laughing] Well! We did that! - That was nice! - How did they find us so fast? They've got 70 million reasons. - Ah! - Give me the case. Do you have the key? The key? For what? These are sex handcuffs. Look. All I gotta do is this.
Murder Mystery 2
9.1s
Okay. When they see me with this, they'll follow me. - [Nick] Right. - Nothing I can't handle. I see that. Meet at the Madeleine, 1900 hours. No problem. Yeah, we'll be there.
Murder Mystery 2
2.7s
- Who's this? - I don't know. Where'd he come from?