If-- If he still chooses to do it, then-- then so be it. But he needs to know. [sighs] I mean, he thinks that we don't love him anymore, Mom. We can't just let things end like that.
The Family Plan
2.6s
You got a shot? [sniper] Negative. I don't see him yet.
The Family Plan
1.7s
[sniper] Movement on the elevator!
The Family Plan
1.6s
[Spiros groaning]
The Family Plan
2.8s
[sniffing] Oh, Max.
The Family Plan
1.5s
Hey. Tie him up.
The Family Plan
16.9s
- They're coming. - What? Go up to the roof and find somewhere to hide with the kids, okay? - No, you're not going down there. - [kisses] It's the only way to end this. This is the only way we go home. We don't have to go home. We can just go to Canada and be the Andersons. - Please, Dad. - It's too late for that, Beans. No. You're not giving yourself up to them. No. I'm getting us home.
The Family Plan
11.1s
Kyllboi. That's your comms. You're my eyes and my ears, okay? I'm counting on you. [sighs] Let's go. Move out, Kyllboi. Hey, Kyle, you're on the same channel as me.
The Family Plan
8.2s
Look, I need to be that guy one last time for us. - [sighs] - Dad. Th-- There's too many of 'em. Well, I have something they don't have.
The Family Plan
7.3s
You're not anti-technology. You're-- You're awesome.
The Family Plan
3.1s
I want every inch of this atrium covered.
The Family Plan
1.3s
[Jess breathes heavily]
The Family Plan
1.3s
[Dan] Hey, Kyle. Give me that.
The Family Plan
1.2s
[Dan] I got a plan.
The Family Plan
32.3s
- Yeah. You. - Come on. I wanted to tell you about everything, but there was never a good time. - Never a good time? - When was I gonna tell you? On our first date? Our second? When you were pregnant with Nina or by our fourth? - What? - Do the math, Nina. Any of those times would have been a better time. You should have told me the truth, and I could have made up my own mind. You're right. I'm sorry. I was stupid and selfish. But I was in love with you. I mean, you've been my whole world since the moment we met. Being your husband and their father, that's the real me. That's all that matters to me. All right. I swear on my life, I'll never keep anything from you again.
The Family Plan
8.2s
Hey, bro. Everyone I know is talking about what Kyllboi did at HyperX last night. - Really? - Yeah. [chuckles] Kyle. Less talking, more tying, okay?
The Family Plan
7.6s
- Ow. - Sorry. [chuckles] No way. A Sky Raven drone? Awesome. [tracker] Just, careful with it.