You couldn't let it go, could you? [sighs] You know me better than that. Look, you can have me, but I want your word that you won't go after my family. "Go after"? You're a little behind, buddy boy.
The Family Plan
5.8s
[sighs] Thanks. Jessica, what is wrong? Are you okay? - Uh... - What happened? Where's your husband?
The Family Plan
1.9s
Oh, damn it, Augie.
The Family Plan
3s
Okay. Ah, okay. Here you go.
The Family Plan
7.1s
You know, first thing in the morning, I am taking the kids and I am leaving. - Jess, it's not safe. - It's not safe with you.
The Family Plan
1.4s
We're good.
The Family Plan
21.3s
- Eighteen years of lies. - I'm still the man you married. - I was just something different before. - Something different? You weren't in a band or vegan, Dan. That would be something different. You were an assassin for hire. I kept the truth from you to protect you, okay? - But our love was real. - Real? Are you serious? What, was it so real that you couldn't trust me with knowing how much danger we were in?
The Family Plan
8.5s
- Hi. - Gwen. What are you doing here? I wasn't expecting all this. I was on a layover nearby, and I thought, I'll just come get you myself.
The Family Plan
8.2s
- Thanks, Dad. - [Dan] Kyle, come back. Dad, no. You don't get to tell us what to do anymore. - Ever. - Come-- [sighs]
The Family Plan
14.8s
- Wait. You met her? - Oh, I had to. He created this whole life with this woman, and I needed to see what she had that I didn't. [stammers] What did you do? I did what I do best. I got in close, I won her trust, and then I just waited patiently for her to walk into my trap.
The Family Plan
2.3s
- [Dan] It's Kyllboi. - Who's Kyllboi?
The Family Plan
1.7s
I wish I could believe you.
The Family Plan
10.1s
Okay. Uh... [Gwen] Hi. You must be Molly and Van. I'm Gwen. Hi, little one. Uh, there's breakfast on board, if you'd like it. - Sure. - Mm-hmm.
The Family Plan
2.1s
O-Oh my-- Oh, my God. We're-- We're British.
The Family Plan
17s
He didn't tell ya? No. He left that part out of his no-more-lies speech. - Well, I said he was a father figure. - Not quite the same, Dan. This is good, right? He's not gonna kill his own grandkids. Look, do whatever you want with me. Let them go. What is it you think I want, Sean?
The Family Plan
12.9s
- Hey! - [Dan] Where's your brother? That's a funny story. He's literally right there. - No. Your other brother. - Okay, yeah. He's fine. He's good. He's with Ren. - [Jess, Dan] What? - [Nina] Excuse me. - [babbling] - See? See? - He's fine. Max is great. Heya. - Hey.
The Family Plan
29.3s
My mother died when I was four. My father was prone to violence. When I turned 18, it was straight into the army. I dunno. Maybe it was his genes coming out, but I thrived. I was a Green Beret. I was a Delta. And then I was approached by a man named McCaffrey. Former SAS. He took my training to a whole other level and recruited me into a special program. - It was a chance to do some real good. - What kind of special program? We took out the worst of the worst. Terrorists, warlords, kidnappers all over the world. Ones the government couldn't legally touch. Took out, as in...
