Silenzio, Bruno. That's just the dumb voice in your head. You taught me that. And getting a Vespa? Seeing the world... Just let it go! Okay? Look, you and I should've never been friends in the first place.
Luca
5.9s
You are, too. That's not true. ALBERTO: Yes, it is. You're not like me. You're the good kid.
Luca
5.2s
LUCA: Don't say that. -Alberto? -Get outta here! I'm not gonna tell you again.
Luca
4.8s
I just thought that... (SIGHS) ...maybe he'd change his mind.
Luca
2.6s
(TEARFULLY) And I'm just the kid that ruins everything.
Luca
1.7s
Honestly, though, I get it.
Luca
1.6s
He's better off without me.
Luca
1.3s
I'll go win the race.
Luca
2s
Okay. I'll go.
Luca
7.4s
Um, I would, but Massimo asked if I wanted to stick around. Move in maybe. And I just thought, uh...
Luca
3.7s
I can't do it without you. ALBERTO: But you're never without me.
Luca
2.8s
I think he needs me. (CHUCKLES) You know?
Luca
3.4s
But how am I gonna know you're okay?
Luca
2s
You got me off the island, Luca.
Luca
2.4s
(SNIFFLES) I'm okay.
Luca
2.1s
-(ENGINE HISSES) -(HORN TOOTS)
Luca
3.7s
(OPERATIC MUSIC PLAYING OVER GRAMOPHONE) Ah, that's more like it.
