LUCA: They're sending me to the deep! To live with my weird see-through uncle! -What do I do? -Stay? Up here? They'll come looking for me. Okay, that may be true, but will they come looking for you over there? No way. That's crazy. I mean, that place must be full of Vespas. -There's gotta be one for us. -Huh. A real Vespa.
Luca
1.6s
(BREATHING HEAVILY)
Luca
2.6s
Hey. Look me in the eye.
Luca
1.4s
(GRUNTS ANGRILY)
Luca
1.3s
Ha-ha!
Luca
1.4s
(MACHIAVELLI GRUMBLES)
Luca
9.7s
(YELPS AND WHIMPERS) -(GROWLS) -(LUCA GASPS) -(YOWLING) -(LUCA GRUNTING) MASSIMO: Hey, no goofing around back there. -(GRUNTS) -(MACHIAVELLI YOWLS) -(WATER SPLASHES) -(LUCA GASPS AND WHIMPERS)
Luca
15s
(CHUCKLES) Buongiorno. All right, ragazzi. You want that entry fee, you got to earn it. -Giulietta... -I'm on it! -...you make the deliveries. -Already makin' 'em! Ciao! Hmm. You two are coming with me. -LUCA: Oh. -(GASPS) Which knife do I get? Huh? Huh? You don't.
Luca
7.4s
(MACHIAVELLI GROWLING) (CONTINUES MIMICKING WAKEUP CALL) Hmm. Uh... Oh. There you are!
Luca
4.9s
(LUCA YELPS) Hey, this isn't a joyride. Make yourselves useful.
Luca
1.8s
(MACHIAVELLI GROWLING)
Luca
1.5s
-(BOAT CREAKING) -(BOTH GASP)
Luca
1.7s
(BOTH PANTING)
Luca
8.8s
-(KID GASPS) -(DANIELA SIGHS) I don't know, Lorenzo. Was I too hard on him? No. You were just trying to keep him safe.
Luca
7.4s
-(MACHIAVELLI GRUMBLES) -(GASPS) (DOOR OPENS) Oh, there you are. I made your favorite, trenette al pesto.