- Oh. Buenos dias, officer. - Hola. I'm sorry if we were violating some of your traffic laws. You see, the family and I got into a heated game of road bingo and...
We're the Millers
6.4s
"Move along"? DAVID: Yeah. - What are you, some kind of cop? - He's not a cop. He's actually really cool. - Thanks. - He's a drug dealer.
We're the Millers
6.9s
And we both know if I search your mobile home, what I'd find. Much prison time for such things. Yeah. Yeah.
We're the Millers
6.4s
ROSE: What's it look like? It's a cop, genius. DAVID: Be cool. - Remember we're the Millers. Okay. - Okay. Yeah. Okay. Cool.
We're the Millers
5.7s
But I don't feel like arresting anybody... so I'll just simply take my bribe and I'll be on my way.
We're the Millers
4.9s
- Cut the shit. - I'm sorry? I saw you leaving Pablo Chacon's compound.
We're the Millers
2.3s
[ONE-EYE SPEAKS IN SPANISH]
We're the Millers
1.7s
We're totally fucked.
We're the Millers
2.6s
[SIREN WHOOPS]
We're the Millers
8.4s
[SPEAKS IN SPANISH] Pablo Chacon. I'm here to pick up for Pablo Chacon. You are the White Gringo with the haircut of a donkey. Uh, yeah. Si.
We're the Millers
1.3s
It's a great place.
We're the Millers
28.4s
Can I change the subject for a second? If you get back and see the sculpture... you're gonna look at it and be like, "Whoa, those balls are huge." The balls are the only part that are not anatomically correct. Everything else is perfect. But I made the balls a little larger as a tribute to my manhood. Fuck you, Brad. That's the David I love! Fuck you too! Come on, let's do this! Ha, ha! I'll see you soon, my little drug mule! Hee-haw! Hee-haw! Hee-haw... [PHONE BEEPS OFF] Shit!
We're the Millers
9.5s
I'll run in, pick up a duffel bag, a suitcase or something and we'll be on our way. Hi. Now come on. See, it's the welcome wagon. Let me go talk to this guy.
We're the Millers
6.4s
Hola. Hola, big man, me llamo David. Yeah, I'm here to pick up for Brad Gurdlinger.
We're the Millers
6.8s
- David, suck his dick. - Rose. Five seconds tops. Just cradle the balls. Mm.
We're the Millers
5.2s
- Oh, God. DAVID: Palo Hacon! Palo Hacon! Pablo Chacon?
We're the Millers
3.7s
- Oh. - He's got a gun. ROSE: Oh, God. - Whoa, whoa. Hey, hey, hey!