This is a cathedral of knowledge. Every major explorer has added to its glory. Charles Darwin brought the giant tortoise from the Galapagos. Good evening. Captain Scott, the emperor penguin from Antarctica. - Gentlemen. - Captain Cook, - the kangaroo from Australia. - G'day. Each of these men has been immortalised through his finds. But do you see anything from my father? No.
Paddington
6s
Because when he met your oh-so-precious species, he refused to collect a specimen.
Paddington
8.4s
What? What do you mean? - Who is it, Henry? - It's Mr Curry doing a silly voice. It's Burry! He says Paddington's been kidnapped!
Paddington
4s
No, it isn't. He put earwax on my toothbrush!
Paddington
8s
OK. Protein. - Per biscuit? - Per biscuit. - 0.5 grams. - Yes.
Paddington
1.8s
Good evening, Grant.
Paddington
1.4s
Can't you sleep?
Paddington
1.5s
Night-night.
Paddington
2.3s
Now make sure you get some sleep, OK?
Paddington
4.1s
It's him! After all these years, it's really him!
Paddington
17s
...so she can run away and start a small business. I have been accused of insider trading and require legal representation. When Jonathan grows up, he wants to be an astronaut. Last year he built a pair of rocket boots... Three, two, one.
Paddington
7.3s
They live with an old relative called Mrs Bird. Her husband was in the Navy, and she still likes everything shipshape.
Paddington
9.2s
Tomorrow, we are going to find the explorer. Love from Paddington. Oh. PS. That is now my name.
Paddington
7s
Don't tell anyone at school about Paddington. Why not? Because everyone thinks we're weird enough without the bear.
Paddington
8.2s
- Relax, Paddington, it's not that bad. - It is that bad. Doesn't it rain enough in this city without having showers in the house?
Paddington
8.1s
The point is, we are parents now and we have to protect our children. We do. - They're screaming. - That's the sound of laughter.
Paddington
6.4s
- Excuse me. Coming through. - Careful! Just trying to return some lost property. Hey, what are you doing?