I've spoken to your superiors, and now that we're all such good friends... ...they've kindly agreed to let me keep the team together for a while.
The Man from U.N.C.L.E.
4.6s
I'm not going back to East Germany. No, that is probably not a good idea for a British spy.
The Man from U.N.C.L.E.
4.5s
Istanbul, Kuryakin. You'll need your curly-wurly shoes.
The Man from U.N.C.L.E.
15.2s
...and you are not average, are you, Kuryakin? You're special. Let me translate this into English. You told Gaby to drop us in it, so you could find her father first. But now you've lost her, so you need us to help find her and finish the job. Well, that is a very poor translation, Solo, but...
The Man from U.N.C.L.E.
1.4s
Dr. Udo Teller.
The Man from U.N.C.L.E.
5.6s
I'm sure you understand humiliation. Better than most. Really?
The Man from U.N.C.L.E.
1.4s
The bomb was here.
The Man from U.N.C.L.E.
1.2s
It's open.
The Man from U.N.C.L.E.
17.7s
You were doing fantastically well. The fault doesn't lie in your performance. However, you couldn't control the loyalty of young Gaby. She gave you up like an unwanted kitten. I know my father is here. And that he works for you. And how is that? Simple.
The Man from U.N.C.L.E.
1.2s
It's done.
The Man from U.N.C.L.E.
1.2s
Nice watch.
The Man from U.N.C.L.E.
6.6s
It's been too long. You are a miracle worker, sir. I want to hear all about how you managed to get her out.
The Man from U.N.C.L.E.
1.6s
Just one small snag.
The Man from U.N.C.L.E.
1.4s
Now...
The Man from U.N.C.L.E.
1.6s
...a little something.
The Man from U.N.C.L.E.
2.7s
We don't even know which boat we're looking for.
The Man from U.N.C.L.E.
3.9s
They are the key to the U.S. of A. winning the arms race.
The Man from U.N.C.L.E.
3.4s
Is this beautiful woman I hardly recognize my favorite niece?
