What does that mean? He said, "Don't kill your partner on your first day." I know what he said. What does it mean?
The Man from U.N.C.L.E.
1.6s
Mm.
The Man from U.N.C.L.E.
12.4s
I quite like him. Yes, but is he up to no good? If you mean by "no good," is he trying to steal me away from my fiancé? - The answer's yes. - That's not happening. I don't know what you're upset about. You're not even my fiancé.
The Man from U.N.C.L.E.
1.7s
Simple.
The Man from U.N.C.L.E.
2.1s
Make yourself comfortable, why don't you.
The Man from U.N.C.L.E.
6s
To see the sights. Mm. So, Mr. Architect...
The Man from U.N.C.L.E.
15.4s
Evening, comrade. You're not supposed to be making contact in public. - You're being followed. - I know. Two men from hotel lobby. Mid-30s. One in brown suit. Other in leather jacket, which is why you should leave. They diverted when you turned down the Steps. So I imagine they'll be waiting ahead for you.
The Man from U.N.C.L.E.
1.5s
Hold this.
The Man from U.N.C.L.E.
14.9s
Heh. Pump the brakes, my Russian friend. We might be engaged, but I'm my own woman. Besides, I wouldn't be wearing my engagement ring. Remember? It's only just been stolen. Your fiancé would have gone out first thing in the morning to replace it.
The Man from U.N.C.L.E.
1.3s
Good plan.
The Man from U.N.C.L.E.
3.3s
I think I need to make a telephone call.
The Man from U.N.C.L.E.
6.5s
I must admit this does get frustrating. Ah! But fortunately...
The Man from U.N.C.L.E.
2.6s
I think we'll start...
The Man from U.N.C.L.E.
4s
And not in black and white, like the others. No.
The Man from U.N.C.L.E.
4.6s
You can see the future? I can see us having lunch tomorrow.
The Man from U.N.C.L.E.
1.2s
Mm.
The Man from U.N.C.L.E.
8.6s
- Excuse me? - He said, "Use the ladies'." I witnessed your trick with the tablecloth. That's brilliant. Were you once a waiter or...?
