- Too much? - Too much. Too much? Well, get me a brush, will you?
Paddington
2.8s
Well, I hope I don't look weird after all that.
Paddington
8.2s
What is it? It says "record destroyed". Let's check the others. Oi! New girl.
Paddington
45.4s
I really do like these French sandwiches, Mrs Bird. Very exotic. - Can I help you, son? - Just a sec. You've been in there for 47 minutes. Either a very long call or you're placing unauthorised advertising in a public phone box. I'm terribly sorry. Hello Is it me you're looking for? I can see... No problem... madam. Many apologies if I disturbed you. It's just, I keep an eye on all the comings and goings and... there's been a few unsavoury characters hanging around. Let's get this over and done with. There's even been a bear. A most unpleasant creature. As a matter of fact, that bear is the reason I'm here.
Paddington
24.2s
- That's my old duffle coat. - Actually, it was mine first. Well, long before that, it was mine. - Oh, was it, Mr Brown? - Really? - He wore it on his first day at school. - It's lovely. Wooden buttons for ease of paw. And these two sandwich compartments are an excellent idea. I must say, it suits you very well. I never thought I'd like a human coat, but... You look like one of the family.
Paddington
3.8s
- 200 items! - I knew that lady was hiding something.
Paddington
3.6s
Right! Darkest Peru.
Paddington
2.9s
Go on, then. Off you pop.
Paddington
2.7s
- Unusually hot. - Yeah.
Paddington
1.5s
Lovely day, innit?
Paddington
1.2s
Just like you.
Paddington
11.1s
- This is never going to work. - Of course it will. - You look very pretty. - That's what they'll say in jail. - Morning. - Oh, hello there. Hold up.
Paddington
6.3s
Haven't seen you before, have I? No, that's right. I'm new.
Paddington
2.4s
Hmm... Thought so.
Paddington
19.9s
- Mr Brown, are you there? - Yes, hello. Yes, that sounds fine. No, no, no, don't read me the terms and conditions. I want to action this as soon as possible. Don't put me on hold again! Paddington? What is going on in there? Er, nothing. I'm just having a spot of bother with the facilities.
Paddington
33.2s
Luckily, I met the Browns, who are letting me sleep in their attic. They have a lovely house, but I'm not going to be allowed to stay. That animal is going straight to the authorities. - What about the explorer? - There is no explorer. I'm not putting this family in danger while you go on some wild-goose chase. First thing tomorrow, that bear is out of here. The Browns are a very curious tribe. Mr Brown is something called a risk analyst. He says that having a bear in the house increases the chances of major disaster by 4,000%.
Paddington
5s
Grizzly? Not particularly. Mind you, I haven't seen him in the mornings.
Paddington
25s
- He can sleep in my room. - He's not sleeping in anyone's room. He's going in the attic. I want you all to lock your doors. I can't find anything about an English explorer in Peru. - Of course you can't. - Why not? He's making the whole thing up. It's the sort of sob story your mother falls for. - Hang on. That's not fair. - It so is fair. You've literally just brought home a random bear. - So embarrassing. - You'd have done the same thing. We're much more similar than you think.