Nice racing, Padawan. You're the first to finish. (STAMMERING) Mr. Halliday... Anorak. It's such an honor. The honor is all mine. Get yourself a clue.
Ready Player One
4.8s
Say that again. My guys are a little paranoid.
Ready Player One
1.2s
(GROANING)
Ready Player One
8.7s
(SCREAMING) WADE: Daito, we need you! Daito, now! Get to the bridge. Go now, he's distracted. Go, go, go.
Ready Player One
3.1s
(BOTH YELPING) Z!
Ready Player One
1.5s
(ART3MIS SCREAMS)
Ready Player One
2.8s
-(AECH GRUNTS) -WADE: Sho! Hang on!
Ready Player One
2.4s
(ALL GROANING)
Ready Player One
1.7s
(ALARM TRILLS)
Ready Player One
1.4s
(SCREAMS)
Ready Player One
8s
(ROARS) (ALARM BEEPING) What is that? SHO: He's only got 30 seconds before changing back!
Ready Player One
12.7s
(BEEPING) Contact Aech, Daito, Sho, and Art3mis. IOI came for me in the real world. They gotta be coming after you, so wherever you are... (MUFFLED GRUNTING)
Ready Player One
2.3s
Tell me what you need, Nolan.
Ready Player One
37.9s
I'm doing this to stop IOI. I'm talking about real-world consequences. People suffering. -Actual life-and-death stuff. -I know. I know-- No, you don't know! My dad died in a loyalty center. He borrowed gear. (SNIFFLES) He built up debt. He moved in with the promise of working it off, but he never did. IOI just raised his living expenses, then he got sick, and he couldn't afford to get out. And then he died! I'm so sorry, I didn't-- No, you don't live in the real world, Z. From what you've told me, I don't think you ever have. You live inside this... This illusion, and I can't afford to let you distract me.
Ready Player One
8.5s
WADE: That's IOI. So the stacks are over there? We've been living this close to each other the whole time?
Ready Player One
5.8s
You have that? Anything you need to help you find that egg, and then there's the salary.
Ready Player One
1.8s
Voila.
Ready Player One
6.6s
I zeroed out 'cause of your broke-ass gloves. Who told you to use them? You took hers.
